-
1 liverpool
-
2 Liverpool
-
3 ливерпуль
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ливерпуль
-
4 liverpool
-
5 Liverpool
1. n геогр. Ливерпуль2. a ливерпульский3. a сл. неотёсанный, серыйLiverpool kiss — «поцелуй ливерпульца», удар в зубы
-
6 liverpool
1. [ʹlıvəpu:l] n геогр.г. Ливерпуль2. [ʹlıvəpu:l] a1. ливерпульскийLiverpool sound - муз. ливерпульское звучание (стиль исполнения ансамбля «Битлз»)
2. сл. неотёсанный, серыйLiverpool kiss - «поцелуй ливерпульца», удар в зубы
Liverpool wash - «мытьё по-ливерпульски»; ≅ кое-как ополоснуться
-
7 Liverpool
1) Общая лексика: Ливерпуль (Великобритания), ливерпульский2) География: г. Ливерпуль, (г.) Ливер-пул (адм. центр метроп. граф. Мерсисайд, Англия, Великобритания), (г.) Ливер-пуль (адм. центр метроп. граф. Мерсисайд, Англия, Великобритания) -
8 Liverpool
г. Ливерпуль; г. Ливер-пул (адм. центр метроп. граф. Мерсисайд, Англия, Великобритания); г. Ливер-пуль (адм. центр метроп. граф. Мерсисайд, Англия, Великобритания)* * *I II IIIЛиверпуль (Великобритания, Англия) -
9 Liverpool
-
10 Ливерпуль
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Ливерпуль
-
11 Liverpool
Ливерпул, Ливерпуль Город в Великобритании, в Англии, административный центр метрополитенского графства Мерсисайд. 475 тыс. жителей (1991). Порт при впадении р. Мерси в Ирландское м. (грузооборот ок. 15 млн. т в год). Судостроение и судоремонт, авто- и авиастроение, электротехническая, химическая, бумажная, пищевая промышленность. Фондовая и товарная биржи. Университет. Публичный музей, Художественная галерея Уокера. Ливерпул впервые упоминается ок. 1191. С сер. 17 в. один из центов торговли с колониями. Госпиталь и ратуша в стиле классицизма (18 в.), многочисленные деловые и торговые здания (19-20 вв.). -
12 Liverpool
['lɪvəpuːl]сущ.; геогр.Ливерпуль (город в Англии, центр конурбации Мерсисайд) см. тж. Merseyside -
13 Holland v. Manchester and Liverpool District Banking Co.
банк., юр., брит. "Холанд против "Манчестер энд Ливерпуль Дистрикт Бэнкинг Ко.""* (судебный прецедент 1909 г.; суд пришел к выводу, что, хотя банк и имеет право на исправление счета, клиент вправе полагаться на выписку со счета как на соответствующую действительности информацию о счете, и в том случае, если клиент не проявляет небрежности или злоупотреблений, он вправе распоряжаться счетом исходя из данных, содержащихся в выписке до направления банком клиенту исправленного сообщения о счете)See:Англо-русский экономический словарь > Holland v. Manchester and Liverpool District Banking Co.
-
14 FC Liverpool
Кино: ФК Ливерпуль -
15 the ship hails from Liverpool
Общая лексика: порт приписки судна - ЛиверпульУниверсальный англо-русский словарь > the ship hails from Liverpool
-
16 FC Liverpool
-
17 hail
I1. [heıl] n1) град2) поток, град, множествоa hail of blows [bullets] - град ударов [пуль]
2. [heıl] vit hails, it is hailing - град идёт
2) сыпаться градомarrows hailed (down) on the troops as they advanced - стрелы градом посыпались на приближающихся воинов
3) осыпать градом (чего-л.)to hail (down) curses [blows] on /upon/ smb. - осыпать кого-л. проклятиями [ударами]
IIto hail criticism on smb. - обрушить критику на кого-л.
1. [heıl] n1) оклик; приветствие2) расстояние, в пределах которого слышен окликwithin [out of] hail - в пределах [за пределами] слышимости
keep within hail! - ≅ не уходи далеко!
2. [heıl] v1. 1) окликать; привлекать внимание окликомto hail a taxi - остановить /подозвать/ такси
2. приветствоватьhis appearance was hailed with long applause - его появление было встречено бурными аплодисментами
3. провозглашатьthey hailed him (as) king [captain] - его провозгласили королём [капитаном]
the play was hailed as a work of art - везде кричали, что пьеса - настоящий шедевр
4. (from)1) мор. быть приписанным (к какому-л. порту), идти (из какого-л. порта)2) быть родом (откуда-л.)where do you hail from? - откуда вы родом?
3. [heıl] intпривет!, здравствуй!♢
hail Columbia - амер. чёрт побериto raise hail Columbia - поднять шум /скандал/
he caught hail Columbia for coming home late - ≅ ему здорово досталось /влетело, наторело/ за то, что явился так поздно
-
18 turn\ off
1. II could see him turn off я видел, как он свернул2. IIturn off somewhere the road turns off here дорога сворачивает здесь3. III1) turn off smth. turn off the main road (the right road, the motorway, the path, etc.) свернуть с шоссе и т.д.2) turn off smth. /smth. off/ turn off the light гасить /выключать/ свет; turn off the gas (the water, the tap, the shower, etc.) закрывать или отключать газ и т.д.; turn off the music (the radio, the television, the wireless, etc.) выключать музыку и т.д.3) turn off smb. /smb. off/ turn off workmen увольнять рабочих; pay him his wages and turn him off заплати ему то, что ему причитается, и пускай уходит4) turn off smth. /smth. off/ turn off an epigram сочинить эпиграмму5) tun off smb. /smb. off/ coll. pop music turns me off я от поп-музыки балдею4. XIbe turned off the water (the gas, etc.) is turned off отключили веду и т.д.5. XVI1)turn off at (into, to, etc.) smth. turn off at the next corner (into a side-street, to London, etc.) повернуть /свернуть/ на следующем углу и т.д.; is this where we turn off for Liverpool? нам здесь сворачивать на Ливерпуль?; turn off to the left поворачивать /сворачивать/ налево6. XXI1turn off smth. (in)to smth. turn off wagons into a siding отводить вагоны на запасные пути2)turn off smth. at smth. turn off electricity (gas, etc.) at the main отключить электричество и т.д. от магистрали -
19 a run for one's money
I think only Liverpool will be able to give Manchester United a run for their money next season. — Я думаю, только Ливерпуль сможет по-настоящему соперничать с Манчестер Юнайтед в следующем сезоне.
2) удовлетворение, удовольствие, полученное от какой-л. деятельностиI've achieved a lot in my life and I feel I've had a good run for my money. — Я многого добился, и, по-моему, жизнь удалась.
-
20 claim
[kleɪm] 1. гл.1) требовать; предъявлять требования; заявлять о своих правах на что-л.The discoverer claimed the island for the nation. — Первооткрыватель заявил о присоединении острова к своей стране.
- claim attention- claim damages
- claim one's right
- claim the victorySyn:2) заявлять, утверждатьHe claimed that he'd been cheated. — Он заявил, что его одурачили.
Magical properties are sometimes claimed for certain medicines. — Некоторым амулетам иногда приписывают магические свойства.
3) юр. возбуждать иск о возмещении убытковCompensation could be claimed against the government for the loss to the owner. — Можно подать иск о компенсации за убытки, понесённые владельцем, против правительства.
You should claim against the car insurance. — Ты должен подать иск против компании, страхующей автомобили.
4) уносить жизни (о стихийном бедствии, болезни, аварии)2. сущ.The Hillsborough Stadium disaster claimed the lives of 96 Liverpool supporters. — Давка на стадионе Хилзборо унесла жизни девяноста шести болельщиков клуба "Ливерпуль".
1) требование; претензия; притязаниеto lay a claim to — предъявлять права на (что-л.)
to put smth. in a claim — предъявлять права на что-л.
Syn:right I 1., pretension2) заявление, утверждение3) иск; претензия, рекламация4) преим. амер.; австрал. участок земли, отведённый под разработку недр; заявка на отвод участка- stake out a claim- jump a claim••
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ливерпуль (значения) — Ливерпуль город в графстве Мерсисайд, Великобритания, наиболее известный тем, что является родиной английской группы «Битлз». Известен также благодаря футбольному клубу «Ливерпуль». Слово «Ливерпуль» используется также в качестве названий и … Википедия
Ливерпуль — город, адм. ц. метрополи тенского графства Мерсисайд в Англии, Великобритания. Название в форме Liverpol, Litherpol известно с XIII в. От pool заводь, бухта , а также приливная река, протока и др. англ, liver мутный, илистый ; связано с… … Географическая энциклопедия
Liverpool Overhead Railway — Информация Страна Великобритания Город Ливерпуль Дата открытия 1893 год Liverpool Overhead Railway (рус. Метрополитен Ливерпуля) система линий … Википедия
Ливерпуль (футбольный клуб — Ливерпуль (футбольный клуб, Монтевидео) Ливерпуль (Монтевидео) Прозвища Negriazules (Чёрно синие) … Википедия
ЛИВЕРПУЛЬ — (Ливерпул) (Liverpool), город в Великобритании, в Англии, административный центр метрополитенского графства Мерсисайд (см. МЕРСИСАЙД). Порт при впадении реки Мерси (см. МЕРСИ) в Ирландское море. Население 460 тыс человек (2004). Крупный порт… … Энциклопедический словарь
Liverpool Sound Collage — Студийный альбом Пола Маккартни Дата выпуска 21 августа 2000 Записан 1964, 1965, 1991 и 2000 Жанры электронная музыка, эмбиент, авангардная музыка … Википедия
Ливерпуль — (Liverpool) гор. в графстве Ланкастер в Англии, на вост.берегу р. Мерси, в 7 км. от впадения ее в Ирландское море; имеет 4,5 км.в длину и 3 км. в ширину. Вдоль берега тянется целая линия доков (до 60)бассейнов, пристаней, на 8 км. в длину;… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Ливерпуль город в Англии — (Liverpool) город в графстве Ланкастер в Англии, на восточном берегу реки Мерси, в 7 км от впадения ее в Ирландское море: имеет 4,5 км в длину и 3 км в ширину. Вдоль берега тянется целая линия доков (до 50) бассейнов, пристаней, на 8 км в длину;… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ливерпуль (г.) — (Liverpool) гор. в графстве Ланкастер в Англии, на вост. берегу р. Мерси, в 7 км от впадения ее в Ирландское море: имеет 4,5 км в длину и 3 км в ширину. Вдоль берега тянется целая линия доков (до 50) бассейнов, пристаней, на 8 км в длину;… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ливерпуль — (Liverpool)Liverpool, город и морской порт в Мерсисайде, сев. зап. Англия; 448300 жителей (1991). В 17в. Л. был важным центром торговли рабами, которых перевозили из Африки в Вест Индию, а позже текстильной промышленности, импортируя… … Страны мира. Словарь
Ливерпуль (футбольный клуб) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ливерпуль. Ливерпуль … Википедия